Thursday, September 22, 2016

El día que los reos de Punta Peuco casi se van a Colina I

Exclusivo: Cierre de Punta Peuco y el fallido plan para liberar a violadores de DDHH

Thursday, August 25, 2016

CORTE SUPREMA RECHAZA RECURSO DE PROTECCIÓN DE INTERNO DE PUNTA PEUCO POR NO OBTENER LIBERTAD CONDICIONAL

25/08/2016

CORTE SUPREMA RECHAZA RECURSO DE PROTECCIÓN DE INTERNO DE PUNTA PEUCO POR NO OBTENER LIBERTAD CONDICIONAL
La Corte Suprema confirmó el fallo de la Corte de Apelaciones de Santiago que rechazó el recurso de protección presentado por el brigadier en retiro del Ejército Miguel Krassnoff Martchenko en contra de la decisión de la Comisión de Libertad Condicional de la Corte de Apelaciones de Santiago que le denegó el beneficio de la libertad condicional.
En fallo unánime (causa rol 28388-2016), la Tercera Sala del máximo tribunal –integrada por los ministros Rosa Egnem, María Eugenia Sandoval, Manuel Antonio Valderrama y los abogados (i) Jaime Rodríguez y Rafael Gómez– confirmó la resolución que desestimó la acción de cautelar.
El fallo de la Corte Suprema descarta actuar arbitrario de la comisión de la Corte de Apelaciones de Santiago, y reitera que el recurso de protección no es la vía idónea para recurrir por este tipo de resoluciones.
"Que con apego a lo informado por el Tribunal de Conducta, la Comisión de Libertad Condicional de la Corte de Apelaciones de Santiago, decidió negarle por unanimidad el derecho a la libertad condicional, bajo el argumento que el postulante no cumple todas las exigencias previstas en los artículos 2° del Decreto Ley N° 321 de 1925 y 4° del Decreto Supremo de Justicia N° 2.442 de 1926, toda vez que no se había corregido o rehabilitado para la reinserción a la vida social", sostiene el fallo.
La resolución agrega que "(…) el compareciente tilda de ilegal y arbitrario el proceder del Tribunal de Conducta y la decisión posterior de la Comisión de Libertad Condicional, al negarle el otorgamiento del derecho que reclama, puesto que para su reconocimiento se le adiciona un requisito no contemplado en la ley, cual es que el interno se encuentre corregido y rehabilitado y, además, se le desconocieron los restantes antecedentes que dan cuenta de su real situación intrapenitenciaria, en especial los relativos a su buen comportamiento".
"La Corte de Apelaciones de Santiago desechó la acción constitucional intentada, y apelada esta decisión por el actor, conviene dejar en claro que el reclamo de amparo constitucional vinculado con la privación, perturbación o amenaza a la libertad personal o a la seguridad individual, debe ser analizado y resuelto en concordancia con la garantía fundamental que asegura el artículo 19, N° 7°, de la Constitución Política de la República, esto es, a través del recurso de amparo regulado en el artículo 21, mismo que no aparece cubierto por el recurso de protección consagrado en el artículo 20, ambos de la Carta Fundamental, de suerte que este mecanismo no resulta ser la vía adecuada para dirimir el conflicto planteado, motivo por el cual no puede prosperar", concluye.
VER FALLOS (PDF)
Corte Suprema
ICA Santiago






En fallo unánime, Tercera Sala del máximo tribunal confirmó la resolución que desestimó la acción de cautelar del brigadier en retiro del Ejército Miguel Krassnoff Martchenko.

Thursday, August 18, 2016

Conmemoración del Hallazgo y Funerales de los Ejecutados Políticos Caravana de la Muerte Copiapó

Copiapó 03 de agosto 2016
José Manuel Gutiérrez Bermedo




Al conmemorarse 26 años desde que fuera encontrado la fosa común con los restos de 13 de las 16 personas ejecutadas por la nefasta Caravana de la Muerte, familiares y amigos de los ejecutados realizaron una sentida velatón tanto en el frontis del Regimiento Militar de Copiapó, como de la Intendencia y finalmente en el memorial que recuerda a los compañeros en el cementerio general.
El 1 de agosto de 1990 marcó profundamente a los oriundos de Copiapó al encontrar los cuerpos de 13 personas que fueron víctimas de la Caravana de la Muerte y al poder constatar además la forma alevosa y criminal con que fueron masacrados. Lejos de presentar evidencias de fusilamientos, los restos evidenciaban la acción de corvos y de otras formas de torturas destinadas a producir el máximo dolor y una muerte lenta.


De acuerdo a los expertos la muerte por cortes de corvos en el estomago puede generar una agonía de más de 6 horas, por lo que al menos dos de los ejecutados fueron enterrados vivos.
Asimismo, los compañeros presentaban rastros de torturas salvajes que horrorizaron a la comunidad copiapina y dejaba de manifiesto el nivel de psicopatía de los criminales.
A 26 años de que los familiares de 13 de las víctimas pudieran dar una debida sepultura, Angélica Palleras, miembro de la Agrupación y hermana de Adolfo Palleras, ejecutado por la Caravana, señala… “La lucha por el establecimiento de la Verdad y la Justicia está muy mal… estamos en crisis porque por un lado esta crisis la comenzó la presidenta de la república con un decreto de beneficios penitenciarios que le da permiso permanente y progresivo a los presos por crímenes de lesa humanidad que incluye todo lo que nosotros sabemos, torturas, muertes, inhumación ilegal; a todo ese tipo de criminal le da el beneficio por tener edad avanzada y enfermedades de la vejez en circunstancias de que ellos desde el interior de Punta Peuco están haciendo proclamas en contra de la sociedad que defiende los derechos humanos y están diciendo que mataron perros marxistas y que lo volverían a hacer”.

Con el rostro asqueado frente a la nueva afrenta que sufren los familiares, la hermana de Adolfo Palleras agrega y explica “la presidenta dio el pie para que el parlamento, el senado expidiera una serie de proyectos de ley que beneficia a los presos de edad mayor, por su edad, por salud. Incluso hay un proyecto presentado por senadores de la UDI que quieren que se cambie los términos crímenes de lesa humanidad y genocidio por otros. Ellos están en una campaña de la impunidad para sacarlos, es inentendible porqué ahora. Bueno para nosotros la única justificación que hay es que los juicios se están cerrando y es la última carta que ellos tienen, la última carta de la impunidad, ellos están viejos y no quieren que sean castigados. El Estado está defendiendo a esos criminales y los sigue defendiendo. Tendremos que pensar entonces que el Estado chileno es un Estado genocida”.
En la querella por los crímenes cometidos por la Caravana de la Muerte en Copiapó recientemente se cerró la segunda instancia, pasando entonces a la Corte Suprema: La segunda instancia condeno a 15 años de cárcel a cada uno de los miembros de la comitiva militar, mientras que a los criminales locales involucrados les dieron entre 13 y 12 años y tres de los enjuiciados salieron absueltos, fallo que determinó la apelación de todas las partes por lo que la Corte Suprema deberá determinar si se mantiene o no la resolución de la segunda instancia. Los militares absueltos adujeron ser muy jóvenes al momento de los oprobiosos hechos.



Respecto de la verdad, Angélica Palleras sentenció enfáticamente “El final del juicio no hace otra cosa que mantener la versión militar de muertes por fusilamientos lo que significa que se justifican y el ejército no les puede hacer un juicio militar cosa que debería ser porque los compañeros estaban prisioneros y no está permitido que los mataran como los mataron. Podrían incluso haberlos fusilado, lo que ya es un crimen penado por la ley, pero de la manera que lo hicieron es mucho peor y con la mentira montada se evitan el juicio militar”.










TEXTO Y FOTOS: José Manuel Gutiérrez Bermedo

Friday, August 12, 2016

Basta De Impunidad en Chile: Protesta En Ministerio De Defensa

Sábado, 30 de Julio de 2016 12:04
Este 29 de julio, familiares y organizaciones de derechos humanos realizaron una nueva marcha en contra de la impunidad y en contra de los beneficios carcelarios para violadores de derechos humanos. Un grupo de HIJOS intentó tomarse las dependencias del Ministerio de Defensa como rechazó a las políticas cómplices de este ministerio con los militares. Varios fueron detenidos por la policía.
A las autoridades ejecutivas, legislativas, jurídicas y militares del país. 
A la sociedad chilena en su conjunto. 
Somos un grupo de familiares de hombres y mujeres que han sufrido la Desaparición Forzada, la Ejecución Política, la Tortura y la Violencia Sexual Política; quienes nos manifestamos frente al actual clima de Impunidad que nuevamente se quiere imponer en nuestro país. 

Los familiares aquí presentes, estamos cansados que cada cierto tiempo la Herencia de la Dictadura aparezca con cara de Impunidad, plasmada en leyes de amnistía, en justicia en la medida de lo posible o en mesas de diálogo inservibles para encontrar la verdad y la Justicia . Hoy una vez más, se pretende engañar al país otorgando beneficios carcelarios para adultos mayores por razones humanitarias y de salud, sin embargo, lo que en realidad se pretende es liberar a los pocos Criminales de Lesa Humanidad que cumplen condena en el Penal de lujo de Punta Peuco.
 
Han transcurrido más de 43 años desde el Golpe de Estado y 26 años desde el supuesto retorno a la Democracia y el Estado todavía tiene grandes deudas en materia Justicia, Verdad, Memoria y Reparación. 

La Justicia ha sido lenta, muchos de los casos llevan décadas en tribunales eternizando los juicios y ha sido tardía, ya que tanto familiares como perpetradores, se están muriendo, fomentando la Impunidad. En muchos casos, las sentencias son irrisorias, como en el caso de la primera sentencia por tortura que dió 541 días de pena remitida a su perpetrador. 

La verdad, también ha sido escasa; en la actualidad, sólo el 8% de los Detenidos Desaparecidos del país ha sido identificados, culminando los juicios sin aclarar cuál ha sido su destino final. 

El Informe de prisión política y tortura se vuelve cómplice de los perpetradores al ocultar sus nombres por más de 50 años. En la actualidad, hay más de mil agentes del Estado procesados por violaciones de DD.HH. sin embargo, de este total sólo un centenar cumplen prisión efectiva en el penal Punta Peuco. 

A diferencia de nuestros familiares, estos criminales han tenido derecho a juicio, a defensa y a condiciones carcelarias excepcionales respecto del resto de la población penal del país. Cabe señalar que durante los procesos judiciales los aportes de los asesinos y torturadores han sido nulos, no reconociendo su participación en los hechos, ni haber dado muestras de arrepentimiento. Además de estos antecedentes, indigna constatar que los criminales mantienen sus grados militares y con ello sus privilegios en salud y previsión, manteniendo pensiones millonarias.
La Herencia de la Dictadura es extiende en otros ámbitos de la vida del país, como es la corrupción política en la que el propio yerno de Pinochet ha contribuido a cooptar parlamentarios de diversas bancadas a favor de sus intereses económicos. También está presente la malversación de los fondos de la Ley reservada del cobre, la cual ha servido para negocios negros de militares de diversos rangos. 

No podemos dejar de nombrar el Sistema de Pensiones concebido en dictadura y que hace distinción clara entre el gran porcentaje de trabajadores, técnicos y profesionales del país que deberán vivir con pensiones de miseria, en contraposición con las utilidades millonarias de las Administradoras de Fondos de Pensiones y de las propias pensiones de las ramas castrenses y de orden del país. 

Por estos motivos, es que hemos planteado LA TOMA de este lugar, porque este acto simboliza nuestro rechazo ante la falta de Justicia en el amplio sentido de la palabra. 

Para avanzar en la consolidación de una verdadera Democracia y para qué no se repitan los graves crímenes de lesa Humanidad; Exigimos a las diversas autoridades del país: 

- Degradar a los militares involucrados en Violaciones de los Derechos Humanos
- Finalizar el envío de militares a la Escuela de las Américas.
- Generar políticas de Reparación acordes al daño causado.
- Justicia, Verdad y el fin de privilegios a la casta militar 

¡¡ No olvidamos, perdonamos y no nos reconciliamos!! 

Hijos, hijas y familiares de Detenidos Desaparecidos, Ejecutados Políticos, Tortura y Violencia Sexual Política
Organizaciones de Defensa de los Derechos Humanos
Organizaciones territoriales 

Santiago 29 de julio de 2016
 
---- 
 
Fotos: PRUIZ 











Monday, August 08, 2016

Agrupación de Familiares y Amigos de Ejecutados Políticos y Detenidos Desaparecidos de Atacama critica fallo por Caravana de la Muerte

 Diario Chañarcillo - Maipú 849 - Copiapó
Publicado el 14/07/2016 07:25:00





Monday, July 11, 2016

Fallo Unánime Caravana de la Muerte Copiapó - sin beneficio legal alguno

Para los familiares de los ejecutados y detenidos desaparecidos de la Caravana de la Muerte en Copiapó, dos condenas de 15 años cada una por nuestros seres queridos tan horrorosamente asesinados, es algo. No es mucho, pero, en el final de este camino tan doloroso para nosotros donde ni siquiera tuvimos la posibilidad de mojarles los labios con un poco de agua en el momento en que morían, hoy es algo, algo de justicia, algo de reparación moral para ellos, algo de alivio, no es mucho, pero es algo.

Y en ese algo tenemos que quedarnos, sin beneficios.

Sin que nos vengan a decir que los criminales no pueden cumplir la condena porque están ancianos y enfermos, o porque han tenido una vida de buen pasar y buen vivir, en puestos públicos honorables que pueden dar garantías de  la honorabilidad que poseen. Que tampoco nos digan que son muy ancianos y deben ir a purgar a sus domicilios, porque ese no es castigo y aún cuando sus edades y dolencias nos aseguran que ya no son peligro público, sí están conscientes y orgullosos de haber matado a nuestros familiares y proclaman públicamente que lo volverían a hacer.

Este fallo viene a responder a aquellos que en este momento se esfuerzan por liberar a los criminales de lesa humanidad en Chile. Viene a responder en forma categórica al Decreto Presidencial que les da beneficios carcelarios, indicando que - "Que en este orden de ideas, (Causa Caravana de la Muerte-Capítulo Copiapó), resulta conveniente recordar que el delito de homicidio calificado – tanto como el de secuestro - de que se hizo objeto a las víctimas ya individualizadas en autos, y que se encuadra en el tipo penal del artículo 391 N°1 del Código Penal, constituye precisamente un delito de lesa humanidad conforme prescribe el Estatuto de la Corte Penal Internacional, vigente internacionalmente, en su artículo 7°, según el cual “A los efectos del presente Estatuto se entenderá por “crimen de lesa humanidad”, cualquiera de los actos siguientes cuando se cometa como parte de un ataque generalizado o sistemático contra una población civil y con conocimiento de dicho ataque; a) Asesinato”. En consecuencia, resulta incuestionable la imprescriptibilidad también de estos ilícitos. Y que en atención a la extensión de las penas impuestas no se concede  beneficio legal alguno" -  explícitamente, "beneficio legal alguno", incluyendo el Decreto  924 que modifica el Decreto 518, y todos los intentos de instaurar legalmente la libertad condicional para criminales de lesa humanidad, por razones de edad y salud, las que no califican cómo humanitarias en este tipo de criminal.

Este fallo es en memoria de quienes fueron nuestros familiares, hombres honrados, comprometidos con los derechos humanos y la liberación de la pobreza del pueblo chileno, razón por la cual los mataron quienes están en contra de esos objetivos. Este fallo viene a recuperar la dignidad y la honorabilidad de nuestros dieciséis familiares y viene a condenar a los delincuentes que los asesinaron con quince años de presidio por los trece mutilados exhumados en Copiapó y quince años por detenidos desaparecidos de El Salvador.

...En fallo unánime (causa rol 1237-2015), la Primera Sala del tribunal de alzada –integrada por las ministras Dobra Lusic, Jenny Book y Viviana Toro– condenó a dos penas de 15 años y un día de presidio a los miembros del Ejército en retiro Sergio Arredondo González y Pedro Espinoza Bravo, como autores de 13 homicidios calificados y tres secuestros calificados.
Asimismo, las ministras condenaron al miembro del Ejército Patricio Díaz Araneda a una pena de 11 años por su participación, en calidad de autor, de los delitos reiterados de homicidio calificado de las 13 víctimas. En tanto, los miembros del Ejército Ricardo Yáñez Mora, Waldo Ojeda Torrent y Marcelo Marambio Molina deberán purgar penas de 10 años y un día de presidio, por su responsabilidad en los mismos delitos.
Angélica Palleras N. - Hermana de Adolfo Palleras N


EN MEMORIA DE NUESTROS FAMILIARES


Adolfo Palleras Norambuena Norambuena


Agapito Carvajal  González


Fernando Carvajal  González


Alfonso Gamboa Farías


Atilio Ugarte Gutierrez


Benito Tapia Tapia


Edwin Mancilla Hess


Jaime Sierra Castillo


Leonello Vincenti Cartagena


Leopoldo Larravide López


Maguindo Castillo Andrade


Manuel Coetázar Hernández 


Pedro Pérez Flores


Raúl Guardia Olivares


Ricardo García Posada


Winston Cabello Bravo