Que mueran tras las rejas.

QUE MUERAN TRAS LAS REJAS

PAGANDO POR SUS CRÍMENES

PARA QUE NUNCA MÁS EN CHILE



:::::::::::::::::::::::::::::
::::::::::::::
::::::
:::
:

Recuperar la memoria como pueblo masacrado

http://www.theclinic.cl/2018/05/07/angelica-palleras-querellante-del-caso-caravana-la-muerte-urrutia-una-mente-criminal/

Gonzalo Oñate 07 Mayo, 2018 Fotos: Alejandro Olivares

La vida de Angélica cambió rotundamente luego del 17 de octubre de 1973. Su hermano, Adolfo Palleras, quien fuera dirigente del Campamento de Pobladores Arnoldo Ríos en Copiapó, fue torturado y asesinado con corvos y enterrado en una fosa común junto a otros 12 dirigentes. La fotógrafa lanzó su libro “Santa María de Iquique: Memoria histórica de un pueblo masacrado” en el cual se cuestiona: “Aparte de los muertos de la Caravana, también tengo muertos por mi historia como clase social, como una mujer del pueblo, una mujer más del pueblo trabajador y de la clase trabajadora. Luché como todo joven y luché por los logros de la clase trabajadora. Desde esa perspectiva ¿cuántos muertos tenemos? ¿Cuál es nuestra historia?”.

Luego que Carmen Hertz iniciara su propio proceso legal en Calama, en 1985 Palleras se querelló contra la comitiva responsable del supuesto fusilamiento ilegal en la Cuesta Cardones a 13 kilómetros de Copiapó. En 1998 se adjuntó a la causa judicial Caravana de la Muerte, la que agrupa todos los asesinatos por la comitiva militar y dirigida por el fallecido ex general Sergio Arellano Stark. El helicóptero Puma recorrió Chile y dejó, por lo menos, 96 muertos. En 1990 se descubrió lo que ya se sabía: los restos de las víctimas de Copiapó y Pisagua se encontraban entre cal y arena, ocultos en fosas comunes. En ambas aperturas, Angélica fue protagonista.

“Recuperar la memoria como pueblo masacrado es reubicarnos en la historia, evaluar los avances que hemos tenido en relación a cada movimiento popular de conquista de nuestros derechos y los costos que hemos tenido que pagar desde la primera vida sacrificada. Así es como tras haber buscado antecedentes y recuperado, en parte, la memoria de la Masacre de la Escuela Santa María, siento que lo vivido por nosotros durante los tres años del Gobierno de la Unidad Popular, con un hermoso comienzo de esperanza, a la que se opuso el brutal poder del capital, el boicot y el imperialismo, trajo la caída de nuestros sueños, la represión y la muerte Siendo importante destacar que habiendo una diferencia circunstancial en el tiempo de estas dos masacres en relación a que en 1907, no quedaron agrupaciones de familiares buscando la justicia y a los desaparecidos como en 1973, fue nuestra memoria colectiva, oral y escrita, la que ha guardado hasta hoy la verdad de lo sucedido en ambos casos”

¿Cuál es la motivación de escribir un libro sobre la matanza de la Escuela Santa María de Iquique desde la perspectiva de un familiar de ejecutado político?

Soy de una generación que teníamos muy claros nuestros ideales y los logros que teníamos que alcanzar en torno a los derechos, el amor, una sociedad libre y feliz. A partir de eso, tengo una visión determinada. Éramos un grupo de ocho amigos, compañeros, hermanos. Un grupo bien cerrado. De ellos, la Caravana de la Muerte mató a cinco, y un sexto, Dagoberto Cortés, murió en un falso enfrentamiento en Santiago. Sólo quedamos dos, mi marido y yo. Yo juré a mis muertos que los sacaría de la fosa e iba lograr la justicia. Por eso mismo tuve la necesidad de plasmar en un libro nuestra experiencia, lo que realmente sucedió. No puedo hacer una conmemoración solo a mis muertos, sino por todos los muertos de la Caravana, porque no sólo mataron a mi hermano, a mis compañeros y a los 16 de Copiapó, sino que mataron 96 más los 9 de Temuco que no figuran. Por lo tanto, la Caravana de la Muerte son 105.

Aparte de los muertos de la Caravana, también tengo muertos por mi historia como clase social, como una mujer del pueblo, una mujer más del pueblo trabajador y de la clase trabajadora. Luché como todo joven y luché por los logros de la clase trabajadora. Desde esa perspectiva ¿cuántos muertos tenemos? ¿Cuál es nuestra historia? A los 15 años supe de la masacre de la Escuela Santa María, luego viví la experiencia de la UP y la dictadura, y después viví el centenario de la matanza en Iquique. El vínculo con la ciudad que me alojó en mi exilio interno, marcó partes muy importantes de mi vida. Siempre hemos buscado esa justicia social que permita que cada persona tenga lo que debe tener cada individuo para ser feliz: trabajo, justicia, techo y libertad. Esa es la justicia que siempre el hombre ha buscado.

¿Cuál es la columna vertebral del libro?

Es el reconocimiento por nuestros muertos, por todas las vidas que hemos perdido como clase. Esa llamada sangre vertida es lo que nos tiene que dar fuerza, tenemos que honrar a cada uno de ello con el castigo para los culpables, porque nos mataron ayer, nos matan hoy y nos matarán mañana. Para el futuro ya están preparando una nueva masacre, siempre lo hacen, no es casualidad que los militares sigan yendo a la Escuela de Las Américas.

Esta es la primera vez en la historia de Chile que los culpables de una masacre van a la cárcel. Y eso lo hemos logrado los familiares con todas las luchas que hemos dados. En tribunales, haciendo un libro, saliendo a la calle…

El libro trata desde el primer gran movimiento obrero en 1890, que fue una revuelta que salió del puerto de Iquique, subió a la pampa, se vino a Valparaíso y se expandió por Sudamérica. A partir de eso hasta el 1973 ¿qué pasó con todos esos muertos? El tema principal es el encubrimiento y el ocultamiento de la verdad, el manto de olvido, que es un arma de ellos.

¿Cómo se expresa ese “manto de olvido” en la historia?

El Mercurio actuó diciendo que eran menos los muertos, que eran delincuentes… Siempre la prensa oficial y los patrones han dicho que fueron sacrificados “lamentablemente” algunos insurrectos, revoltosos, pero que fue necesario ese sacrificio para mantener la paz social. Ese discurso se repite en la Santa María, en La Coruña y que escuchamos hasta hoy por el Golpe de Estado… Es exactamente lo mismo, lo que dice Kast, Renovación Nacional y todos los partidos que representan al patrón. Han encubierto, han aplastado, intimidado y aterrorizado al pueblo. 

¿Se volverá a ver un movimiento social con fuerza y carácter de clase?

Son las necesidades inminentes de los trabajadores lo que hace que se levanten nuevamente, como es el caso del movimiento No + AFP, el movimiento estudiantil y todos los demás movimientos, los levantan la necesidad natural. Resulta que a partir del 73′ en adelante, las manifestaciones que vinieron que rebeldía hay sido manifestaciones espontáneas, innatas.

¿Qué opina usted de las expresiones del diputado Urrutia? 

Urrutia tiene una mente criminal y faltan todas las leyes promovidas por ellos mismos. Son provocadores, ellos están esperando una reacción de nosotros. Es lo mismo que hace Kast; está levantando un movimiento que va hacia una nueva masacre, ellos quieren aplastar esto con una ideología de exterminio. Ellos levantan una posición de terminar con los revoltosos, los extremistas, con los homosexuales, las mujeres feministas y todo aquello que vaya en contra de esa religión que ellos tienen.

¿Existe un patrón común de cómo el Estado ha tratado a los familiares de ejecutados políticos?

El patrón general es no darle ninguna explicación y con una prepotencia extraordinaria darle el mismo trato a los familiares como a un delincuente que cae por causas policiales. Solo si es que apareció, tienen que llevarse a su muerto y sepultarlos. Como el episodio de Ranquil, donde más de 500 campesinos fueron desaparecidos por carabineros en una tarde, los tiraron a un río y no dieron ninguna explicación ¿qué familiar iba a pedir una explicación? Corrían el riesgo de que lo mataran y tiraran al río.

¿Y en la matanza de la Escuela Santa María?

Culparon a los obreros y les hicieron un juicio. A los familiares los tomaron, los metieron en barcos y los mandaron a sus casas de regreso. Por eso los manicomios de la zona central estaban llenos de gente que tuvo el mismo trauma que tuvimos nosotros, por eso existe un plan de salud para nosotros y no porque el Estado haya querido darlo, sino porque lo exigimos. Ese trauma, los familiares de la Santa María lo vivieron solos, alcoholizados y repletando manicomios. La única diferencia que tenemos como familiares y como pueblo, es que en esta pasada, los familiares pudimos hacer querellas contra los criminales y logramos llevarlos a la cárcel. 

¿Qué le diría usted a las generaciones futuras?

Que tengan conciencia que todo lo que busquen para lograr una sociedad justa va a ser reprimido y que no lo permitan. No tenemos que permitir la violencia que se desata contra nosotros cuando luchamos por lo derechos. Hemos logrado en el siglo pasado y ahora tener normas como la carta de los Derechos Humanos y tenemos precedentes. Los hemos enjuiciado, los hemos llevado con sus propias leyes, con su propia institución, con su propia Constitución, con su propio sistema. Las nuevas generaciones tienen que ser valientes porque no podemos ser corderos, no podemos ser esclavos. El derecho a levantarse como pueblo es fundamental.

_______________________________

__________________

Poleras "Pinochet's Helicopter Tours". Carta Pública a la Subsecretaria de DD. HH.

CARTA  PÚBLICA

                                                                                                                   Santiago. 07 de mayo 2018

Señora

Lorena Recabarren Silva

Subsecretaria de Derechos Humanos

Ministerio de Justicia y Derechos Humanos

Presente

Señora Subsecretaria

Junto con saludarla muy cordialmente y esperando que en estos próximos cuatro años tengamos avances en la defensa y protección de los derechos humanos en Chile, le solicito tenga a bien recepcionar mi solicitud de protección de mis derechos humanos, los de mi familia y los de mi comunidad nacional de víctimas del daño sufrido por el crimen cometido con nuestros familiares.

Mi nombre es María Angélica Palleras Norambuena, hermana de Adolfo Palleras Norambuena, ejecutado cruelmente por la Caravana de la Muerte en Copiapó, grupo de criminales de lesa humanidad o asesinos en  serie que a bordo de un helicóptero Puma del Ejército de Chile, recorrieron el país y en nueve días de acción asesinaron a 96 personas indefensas que son parte de un proceso judicial, más nueve en Temuco, lo que da un saldo de 105 víctimas.

Siendo familiar de una víctima de esta comitiva criminal y siendo víctima en primer grado del daño sufrido por este helicóptero que marcó nuestras vidas en un antes y un después de saber que desde esa nave bajaron sus ocupantes con corvos, cuchillos, macetas, yataganes, granadas  y armas de fuego, con el único objetivo de asesinar para aterrorizar al ejército y a la ciudadanía, vengo a usted a solicitar que desde su Ministerio y desde el Gobierno del actual Presidente Sebastián Piñera se tomen medidas urgentes que detengan la difusión y publicidad de este crimen a través de una polera que incita al uso de los vuelos de exterminio de dicho helicóptero.

 Dicha polera ha causado conmoción nacional al ser publicada por las redes sociales en una foto que muestra al ex parlamentario  José Antonio Kast fotografiándose con uno de sus  adherentes vistiendo esta  polera con la frase "Pinochet's Helicopter Tours" estampada en el pecho, lo que ha significado para todos nosotros los familiares de detenidos desaparecidos lanzados al mar y familiares de ejecutados políticos asesinados por la Caravana de la Muerte, un gran golpe emocional que nos ha llenado de dolor al revivir en forma tan brutal todo lo sufrido. Por otra parte, nos llena de intranquilidad profundamente preocupante que en nuestro país se estén levantando grupos de extrema derecha con estos pensamientos y acciones que nos han llevado tantas veces en Chile a grandes masacres y derramamientos de sangre, los que no se pueden repetir por ser una vergüenza nacional histórica, y si estos grupos chilenos quieren emular a los  supremacistas blancos de extrema derecha estadounidense  que usan estas poleras y han estado  incubando un creciente racismo, antisemitismo, anticomunismo y xenofobia, estamos ante el riesgo de un hecho de la misma magnitud que se ha experimentado y se ha rechazado en EE. UU. y el mundo, llegando incluso a enfrentamientos con  grupos opuestos al nazismo, que en Charlottesville, Virginia, dejaron un muerto y 34 personas heridas, tras riñas y un atropellamiento, en agosto de 2017, hecho que a su vez significó la desaparición de estas poleras en la tienda Amazon.

Por este motivo, como familiar de ejecutado político y ciudadana, solicito a usted y al gobierno, medidas de urgencia que detengan la producción y venta de estas poleras en Chile, dándole urgencia presidencial al proyecto de Ley de Anti negacionismo que está en el Congreso, el cual  castiga la negación, justificación o minimización de crímenes de lesa humanidad y violaciones a los derechos humanos, ley que ha sido adoptada en diversos países del mundo, estableciendo que en el ámbito del derecho internacional de los derechos humanos dichas normas son compatibles con la libertad de expresión al prohibir aquello que afecta la protección de las víctimas y altera el orden público o seguridad nacional al difundir la apología del odio y la violencia.

Siendo parte de una comunidad nacional que todavía estamos tras la justicia en los tribunales, la verdad y la memoria, para que nunca más se repitan los hechos de exterminio masivo sufridos en nuestro país, quedo en espera de una respuesta y acción positiva de su parte  y del gobierno, que responda al compromiso que se debe tener como país con los derechos humanos y la responsabilidad que debe asumir el Estado y todos los actores políticos, económicos y sociales al hacerse parte de una convivencia nacional sin incitadores al odio y al crimen, que solo persiguen el exterminio de todo aquel que piensa diferente a él.

La saluda muy cordialmente a usted

Angélica Palleras Norambuena

Hermana de Adolfo Palleras N.

Ejecutado en tortura

Caravana de la Muerte

Episodio Copiapó

¿Los gobiernos de los últimos 27 años en Chile han estado con las víctimas de la dictadura?

-              ¿LOS GOBIERNOS DE ESTOS 27 AÑOS DE TRANSICIÓN ¿HAN ESTADO AL LADO DE LAS VICTIMAS POR VIOLACIONES DE DERECHOS HUMANOS O DE LOS VIOLADORES DE DERECHOS HUMANOS?

-              LOS GOBIERNOS DE ESTOS 27 AÑOS DE TRANSICIÓN HAN ESTADO AL LADO DE LOS VIOLADORES DE DERECHOS HUMANOS, CON LA LEY DE AMNISTÍA, CON LA TARDANZA EN LOS PROCESOS, CON LAS CÁRCELES ESPECIALES, CON LA MEDIA PRESCRIPCIÓN, CON LOS BENEFICIOS POR ANCIANOS Y ENFERMOS PARA LOS CRIMINALES DE LESA HUMANIDAD. EL ESTADO CHILENO Y SUS TRES PODERES SIGUEN SIENDO UN ESTADO GENOCIDA DE SU PROPIO PUEBLO, Y LOS GOBIERNOS DE LA SUPUESTA TRANSICIÓN A LA DEMOCRACIA SE HAN SOMETIDO AL PODER ECONÓMICO DE LOS RESPONSABLES POLÍTICOS Y AUTORES INTELECTUALES DEL CRIMEN COMETIDO.

PERO, AUNQUE NOS HA COSTADO DEMASIADOS AÑOS TERMINAR LOS PROCESOS PARA CONDENAR Y ENCARCELAR A LOS CRIMINALES DE NUESTROS FAMILIARES Y AUNQUE EL ESTADO CON SUS TRES PODERES, GOBIERNOS, PARLAMENTO Y TRIBUNALES LOS LIBEREN COMO UN ACTO FINAL DE COMPLICIDAD Y ENCUBRIMIENTO, NADIE LES QUITARÁ LA CULPA NI LA DESHONRA PROPIA DE TODO ASESINO.

VERDAD. JUSTICIA  Y MEMORIA.  PARA QUE NUNCA MÁS.

El Indulto en Chile se pretende aplicar a través de beneficios o indultos encubiertos.

No importa el Indulto porque nadie se atreverá a aplicarlo. Lo que no podemos aceptar son los indultos encubiertos o beneficios truculentos.

Desde hace 44 años los familiares de ejecutados políticos y detenidos desaparecidos de Chile hemos estado buscando la justicia, de una u otra forma, en los tribunales, en las calles, en los cerros y en los cementerios, donde a veces hemos hallado a nuestros familiares asesinados. Desde esta larga travesía en busca de la justicia que lleve a la cárcel a los criminales, cumpliendo  con una condena y castigo efectivo que al menos nos asegure que Nunca Más las Fuerzas Armadas  serán usadas para asesinar al pueblo chileno, estamos pidiendo al Estado y a sus tres poderes que se cierre el Penal Punta Peuco, donde estos criminales de lesa humanidad tienen condiciones privilegiadas de hospedaje.

De la misma forma, o desde el cansancio de esta travesía del dolor y la injusticia  estamos pidiendo que el Estado chileno no deje en libertad a los criminales de nuestros familiares por ser ancianos y padecer enfermedades terminales propias de la edad. Pedimos esto desde el derecho que tenemos judicialmente luego de haber perseverado por tantos años y haber logrado unas pequeñas condenas comparadas con los horrorosos crímenes que ellos cometieron.

Por esta razón es que no podemos aceptar que el Gobierno nos diga que se pondrán condiciones y exigencias para que los criminales de lesa humanidad tengan posibilidades de beneficios carcelarios y puedan cumplir las condenas en sus casas. Por esta razón no podemos aceptar que un beneficio que ya existía desde hace dos años atrás, hecho y diseñado por el Gobierno de Michelle Bachelet, para ser aplicado a nivel penitenciario, hoy sea presentado al Congreso  para transformarlo en una Ley y Decreto Presidencial con todo el peso que ello significa al transformarse en una herramienta que los jueces podrán usar según sus criterios para dejar en libertad a los delincuentes criminales de lesa humanidad asesinos de nuestros familiares, de la misma forma como usaron hasta que les fue posible la Ley de Amnistía que aún existe y si no la usan es porque un fallo de la Corte Interamericana de Justicia determinó que esta clase de delitos no puede amnistiarse ni prescribir y que el Estado chileno debe anular el Decreto Ley de Amnistía e impedir legalmente la prescripción de estos crímenes.

¿Cómo se las arregló entonces el Estado y sus poderes para aplicar la impunidad?...Con un salvavidas para los criminales, llamado “media prescripción”, la que al permitir la condena, configura un acto de “justicia” y admitiendo la rebaja que implica esta media prescripción, configura el “perdón”. Pero esta media prescripción no siempre dio los resultados esperados  por lo que se ha diseñado y se está terminando con la confección de este nuevo salvavidas para los criminales, una nueva fórmula, un  Proyecto de Ley que es sin dudas un indulto disfrazado, así lo dijeron los abogados de derechos humanos cuando este contenido se plasmó en un Decreto Penitenciario y no tiene por qué ser distinto ahora que es Presidencial.

Este Proyecto de Ley que con todo su contenido ya ha sido aplicado como Decreto Penitenciario y no se les concedió beneficio alguno ni se les reinsertó en la sociedad por no ser aptos para ello al no haber reconocido la culpa ni haberse arrepentido públicamente del crimen cometido, ahora lo usarán las Cortes, las que tendrán una ley de la que podrán hacer uso independientemente ante los reconocimientos de culpa, arrepentimientos y peticiones de perdón que serán muy fáciles de redactar por los abogados de los criminales, cumpliendo de esta forma con los requisitos técnicamente solicitados para aplicar los beneficios de acceso al arresto domiciliario, la libertad condicional y permisos de salida bajo ciertos requisitos. En otras palabras, libertad para genocidas y criminales de guerra y de lesa humanidad.

 Por otra parte, este Proyecto hace referencia a una Ley  que tipifica los denominados crímenes de lesa humanidad, genocidio y crímenes de guerra en Chile, con el objeto de regularlos y sancionarlos, pero no dice que esta ley fue confeccionada durante estos últimos dos años por parlamentarios  defensores de los criminales de lesa humanidad,  considerando que en Chile no existió una guerra o conflicto armado no internacional  para aplicar los Convenios de Ginebra, desconociendo que el 12 de septiembre de 1973 se decretó en Chile un Estado o Tiempo de Guerra, en el Decreto ley N°5. Todo esto para tener al alcance recursos técnicos legales para la defensa y obtención de libertad de sus protegidos.

Esto constituye para nosotros la respuesta que la Presidenta está dando a nuestra petición de cerrar Punta Peuco, lo que probablemente se hará luego que todos sus moradores sean beneficiados con arresto domiciliario y libertad condicional.

Más que una burla, esto es una deshonra para nuestros familiares ejecutados y detenidos desaparecidos, por no tener derecho a que sus asesinos sean castigados y para nosotros, es un acto infraganti de privación del derecho a la justicia, al crear mecanismos y herramientas jurídicas  desconocidas en el mundo para dejar en libertad a criminales de lesa humanidad, para los cuales hemos conseguido con gran esfuerzo tan pequeñas condenas en tan largos años de búsqueda de la justicia.

Desde mediados de diciembre de 2015, cuando el Gobierno de Michelle Bachelet tuvo en las puertas del Penal  Punta Peuco a los criminales de lesa humanidad para ser trasladados a Colina Uno, recinto carcelario de alta seguridad y no los trasladó por una misteriosa razón de la que nunca nada se supo, se ha desarrollado una maratónica acción política-estatal para librarlos del presidio, con un Lobby parlamentario escandaloso que ha generado una  serie de  leyes que permiten la excarcelación de estos criminales, poniendo condiciones que hoy día el gobierno dice establecer porque ya existen los beneficios y hay que ratificarlos sin entenderse porqué ni para qué. Siendo la única razón lógica para todo esto el hecho de que los Tribunales se complican al ir en contra de un Decreto Penitenciario que siendo igual a este Proyecto de Ley, ha sido aplicado y no ha beneficiado a los criminales porque las autoridades penitenciarias han considerado que los reclusos no cumplen los requisitos y los jueces, muchas veces han necesitado de una Ley de Estado que les permita a ellos decidir si el criminal tiene o no tiene “derecho” a los beneficios que solicita, la que ahora tendrán y podrán manipular para cumplir con sus objetivos de beneficiar a estos  criminales.

¿En qué terreno estamos realmente los querellantes cuando todos estos poderes se unen para levantar el castigo que la Corte les ha dado a los querellados y finalmente culpables de los crímenes que fueron acusados?  ¿Por qué el Estado chileno se enfrenta  a nosotros y se pone de parte de ellos con excusas irrisorias y fundamentos absurdos que luego de legalizarlos los aplican y nos dejan en la orfandad más absoluta de justicia y honor? ¿Por qué hemos tenido que llegar a la vejez las víctimas y los victimarios sin dar termino a esta contienda moral donde ellos están siendo premiados con el “derecho”  a vivir en paz sus últimos días y a morir en paz, siendo que a nosotros  aún nos duele la forma como ellos mataron a nuestros familiares y nunca nos dijeron dónde estaban ni dónde están?

La única respuesta que se me ocurre en este momento es que están actuando en terceras personas y están negociando la sangre de nuestros muertos. Este es el resultado de dos años de lucha de la ofensiva de la impunidad, lo hicieron bajo nuestras propias narices o por debajo de la mesa, así como se negocia todo lo que es irregular, oscuro y corrupto. Y si pienso por qué la Presidenta está en esto, siendo hija de un ejecutado político, la respuesta es… Por la misma razón. O sea, ella ve esto en tercera persona. Ella tiene otra visión de lo que significa la búsqueda de la justicia al respecto, una visión muy diferente a la nuestra, probablemente porque ella ha hecho las gestiones a otro nivel y en otro tiempo. Ella no estuvo en Chile golpeando puertas de regimientos en busca de nuestros muertos, ella no anduvo en las calles con carteles con los rostros de nuestros muertos, ella no anduvo en los cementerios ni en los campos y desiertos buscando a nuestros familiares asesinados, ella tiene otro nivel, ella no es tan pobre como nosotros, ella tiene una altura social y política que probablemente le hace ver distinta la situación. Ella pertenece a un medio social-militar donde es muy bienvenida la falta de rencor y la comprensión que un familiar de ejecutado pueda tener con ellos, los que dejaron pasar todo esto y construyeron sobre la descomposición social que produce el crimen y la impunidad.

Pero nosotros somos distintos, de tal forma que si un hijo mío mata a su hermano, yo personalmente lo llevaría a la cárcel, por su bien, por el de nuestra familia y por la vida y memoria de mi hijo muerto…en justicia. Pero ni a la Presidenta, ni al Parlamento le importan estas cuestiones morales, menos a los Tribunales que tendrán en sus manos una nueva herramienta para liberar a los criminales, una herramienta elaborada durante estos  últimos dos años, desde que la Presidenta se quedó con los genocidas en la puerta del penal de lujo y tuvo que regresarlos porque manos siniestras le impidieron esa noche que los enviara a un penal de presos comunes.  Las mismas manos y acciones siniestras que hoy están tras este Proyecto y lo usaran como llave maestra en los Tribunales para lograr la libertad de los asesinos, yendo más allá de la justicia que los condenó y más allá de la honra y dignidad de nuestros familiares ejecutados políticos y detenidos desaparecidos.

Aquí lo que menos importa es quien da el Indulto a estos criminales, porque nadie se atreve ni   puede indultarlos, pero si se les puede entregar beneficios como estos que son indultos encubiertos. Con este Proyecto, los familiares de las víctimas que durante tantos años hemos buscado la justicia, tendremos que quedarnos sin la reparación del daño sufrido, sin el castigo efectivo para los culpables, muy por el contrario, nos quedamos nuevamente, como otros familiares de esta historia llena de masacres que ha tenido nuestro país, en la desolación, el abandono y el descrédito de nuestra defensa por nuestros familiares asesinados y la mofa de las personas que protegen a los asesinos, los que una vez más y a propósito de este Proyecto nos han dicho a través de las redes sociales que dejemos de defender a quienes se metieron en cuestiones que les costaría la vida y que si vamos a seguir buscando huesos ellos nos pueden enviar  muchos huesos de perros.

Con este Proyecto nos quitan el derecho al Juicio y Castigo que demandamos o pedimos a los Tribunales y nos fue concedido.  Con este Proyecto nos obligan a seguir batallando en los Tribunales, alegando lo injusto e improcedente en el otorgamiento de estos beneficios y viendo la forma de impedirlos.

JUICIO Y CASTIGO SIN BENEFICIOS. PARA QUE NUNCA MÁS EN CHILE

JUSTICIA Y VERDAD. LA SANGRE DE NUESTROS MUERTOS NO SE PUEDE NEGOCIAR

Angélica Palleras

Hermana de Adolfo Palleras Norambuena

Asesinado en tortura por la Caravana de la Muerte en Copiapó. Octubre de 1973.

Chile, enero de 2018.